la red
Actualidad
Mujeres Europeas
Galeria
Fotográfica
Actualidad
 
 
 
 
 
Mujeres de Negro (Italia)
Traducción: Charo Altable

 

Otra vez la cárcel para Leyla Zana, condenada a dos años de prisión por haber nombrado en público al líder del Partido de los trabajadores del Kurdistán (PKK), Abdullah Ocalan. La condena, emitida el 10 de abril del 2008 por el tribunal de Diyarbakir es por “propaganda a favor de una organización terrorista”.

Esta es la respuesta de Turquía a la reciente sentencia de la Corte Europea de Luxemburgo, que ha quitado al PKK de la lista de las organizaciones terroristas.

A pesar de diez años pasados en las cárceles turcas, del 1994 al 2004, aún persiste un violento intento de silenciar a una de las personalidades kurdas que, entre otras, más ha luchado por la paz entre kurdos y turcos.

Leyla Zana ha demostrado al mundo que es una mujer  de un coraje extraordinario y que está firmemente convencida desde siempre de la necesidad del diálogo.

Continuamos apoyando a Leyla Zana. “prisionera de paz” y a su derecho a la libertad, a la vez que pedimos a Europa, que le asignó en 1995 el premio Sakharov de los derechos humanos, que pare la escalada brutal de las fuerzas políticas turcas más reaccionarias, responsables de crímenes sangrientos acaecidos durante el último Newroz, y de tantos otros procesos llevados a cabo a alcaldes o exponentes políticos kurdos.

Que Europa juegue seriamente la carta de las negociaciones para la entrada de Ankara en la Unión Europa y exprese una firme condena por la sentencia inicua que condena una vez más a Leyla Zana.

Que Italia firmemente ponga en primer lugar el respeto de los derechos humanos y no los intereses de mercado, acogiendo la demanda de moratoria sobre la venta de armas italianas a Turquía.




Donne in Nero
(Mujeres de Negro), abril de 2008.

Para adherirse al comunicado: donneinnero7.roma@email.it